Телескоп Bresser Pluto II 114/500 EQ3 забезпечує безперечно високу якість зображення за дуже скромних габаритів. Велика світлопропускна здатність дає можливість спостерігати віддалені тьмяні об'єкти, а екваторіальне монтування дозволить стежити за ними, не випускаючи з уваги. Основними відмінностями від попередньої версії є посилена тринога, карбонове оздоблення труби та адаптер для камери смартфона. За допомогою адаптера для смартфона, що йде в комплекті з телескопом, легко фотографувати спостереження на камеру вашого смартфона. Опціонально телескоп може бути пов'язаний з PC-окуляром для запису та редагування зображень та відеороликів нічного неба.

Рефлектор Ньютона Bresser Pluto II 114/500 EQ3 найкраще підійде для людей, які люблять подорожувати, не забувши телескоп будинку. При незначному зниженні максимального збільшення досягнуто компактніших розмірів і великого значення світлосили 1:4.4. Саме останній параметр забезпечує чіткість і контрастність зображення, властиві дорожчим і громіздким моделям. Ви зможете розрізняти чіткіші контури кратерів на Місяці діаметром до 5 км, полярні шапки Марса, щілину Кассіні в кільцях Сатурна, зірки слабкого світіння (до 12.4 зіркових величин). Уран і Нептун вже будуть у вигляді дисків. Туманності навколо сузір'їв Ліра та Оріон, і більш далекі, що знаходяться на відстані до тисяч світлових років від Землі, стануть доступні Вашому оку у вигляді світлих досить контрастних плям.
LED видошукач з точковим наведенням помітно полегшує наведення приладу на об'єкт, що цікавить, а екваторіальне монтування телескопа з механізмами тонких рухів дозволить легко здійснювати спостереження за добовим рухом об'єктів по небосхилу. Лінза Барлоу покликана, за необхідності, потроїти кратність телескопа.
У комплектацію входить адаптер для смартфона (планшета). Адаптер кріпиться на вибраному окулярі і дозволяє проводити фото та відеозйомку головною або передньою камерою гаджета. Гладка тильна сторона смартфона надійно кріпиться за допомогою безлічі присосок адаптера (у разі рифленої тильної поверхні смартфона рекомендується використовувати передню камеру).
Найчастіше неможливо досягти бажаної видимості космічних об'єктів в умовах міського засвічення та смогу. Компактні розміри труби максимально спростять транспортування, що забезпечить незабутні враження спостережень космосу за межами Вашої оселі. Bresser відкриє нові світи.

Які космічні об'єкти можна спостерігати в цей телескоп:

☀️ Сонце: Сонячний диск — при використанні комплектного сонячного фільтра видно повний диск Сонця з чітко помітними сонячними плямами та їхніми групами; Сонячні плями — можна розрізнити структуру великих плям: темне ядро (умбру) та більш світлу периферійну зону (пенумбру); Факельні поля — яскравіші ділянки навколо груп плям, що свідчать про підвищену активність.

🌕 Місяць: Кратери — чітко видно сотні кратерів різного розміру, включаючи деталі валів і центральних гірок великих утворень (Тихо, Коперник, Клавій); Місячні моря — темні рівнинні базальтові утворення (Море Спокою, Море Криз, Океан Бур) з виразними межами; Гірські хребти — Апеннінський хребет, Карпати та інші гірські системи з тіньовим рельєфом уздовж термінатора ;  Долини та борозни — наприклад, Долина Альп та інші лінійні структури місячної поверхні; Промені викидів — система яскравих смуг навколо молодих кратерів, найкраще помітна при повні.

🪐 Планети: Венера — фази Венери (серп, чверть, гіббус), зміна кутового розміру залежно від положення у своїй орбіті; Марс — у періоди протистояння помітний рожевий диск, можливо розрізнити полярну шапку та великі темні альбедо-деталі; Юпітер — дві основні екваторіальні смуги хмар, диски чотирьох галілеєвих супутників (Іо, Європа, Ганімед, Калісто) та їхній рух від ночі до ночі; Сатурн — кільця Сатурна чітко відокремлені від диска планети, помітний нахил кілець, видно найбільший супутник Титан; Уран — блакитно-зелений диск планети, що відрізняється від зірки; Нептун — дрібна блакитна точка, яку можна ідентифікувати за картою зоряного неба.

🌌 Об'єкти далекого космосу (Deep Sky): Туманність Оріона M42 — велика емісійна туманність, видно хмарну структуру та трапецієподібне скупчення молодих зірок у центрі; Розсіяне скупчення Плеяди M45 — красиве скупчення яскравих блакитних зірок у широкому полі зору; Розсіяне скупчення Ясла M44 — велике скупчення в Раку з десятками зірок у полі зору; Розсіяне скупчення M35 у Близнюках — щільне скупчення з великою кількістю зірок; Розсіяне скупчення h та χ Персея (NGC 869 та NGC 884) — подвійне скупчення, видно обидва компоненти одночасно у широкому полі; Туманність Гантель M27 — планетарна туманність у Лисичці, видна як розмита цяточка витягнутої форми; Кульове скупчення M13 у Геркулесі — велике кульове скупчення, помітне як розмита зоряна пляма;Кульове скупчення M22 у Стрільці — одне з найяскравіших кульових скупчень, добре помітне на темному небі; Галактика Андромеди M31 — видна як витягнута світлова пляма, помітно ядро галактики; Туманність Лагуна M8 — емісійна туманність у Стрільці з вбудованим зоряним скупченням, чітко видно на темному небі; Туманність Оме́га M17 — емісійна туманність характерної форми, помітна як видовжена хмара.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Конструктивні особливості

• Рефлектор Ньютона — оптична система Ньютона використовує увігнуте параболічне первинне дзеркало для збору і фокусування світла та плоске вторинне дзеркало для відхилення пучка до бокового окуляра. Така схема не має лінз у головному оптичному тракті, що повністю виключає хроматичну аберацію — кольорові ореоли навколо яскравих об'єктів, характерні для рефракторів. Рефлектор дозволяє отримати значно більшу апертуру за ту саму ціну порівняно з лінзовими телескопами. Для початківця це означає яскравіше зображення та можливість бачити більше деталей.
• Апертура 114 мм — діаметр первинного дзеркала становить 114 мм, що визначає світлозбиральну здатність телескопа. Дзеркало площею понад 100 кв. см збирає у 266 разів більше світла, ніж людське око з зіницею 7 мм. Це дозволяє бачити зорі та туманності, недоступні неозброєному погляду. Більша апертура також забезпечує вищу роздільну здатність — здатність розрізняти дрібні деталі на планетах і Місяці.
• Фокусна відстань 500 мм та фокусне відношення F/4.4 — фокусне відношення F/4.4 означає, що телескоп є «швидким» за астрономічними стандартами. Коротка фокусна відстань дає широке поле зору в окулярі, що особливо зручно для пошуку та спостереження протяжних об'єктів. Туманності, розсіяні скупчення і великіділянки Чумацького шляху потрапляють у поле зору цілком. Саме така система є ідеальною для огляду структур нічного неба та астрофотографії широкого поля.
• Відсутність хроматичної аберації — хроматична аберація виникає в лінзових телескопах через те, що скло заломлює різні кольори світла під різними кутами, створюючи кольоровий ореол навколо яскравих об'єктів. У рефлекторі Ньютона світло відбивається від дзеркала, а не заломлюється, тому всі кольори фокусуються в одній точці. Зображення зірок, Місяця та планет завжди лишається чітким і природним за кольором. Це особливо помітно при спостереженні яскравих об'єктів — Місяця, Венери, Юпітера.
• Діаметр вторинного дзеркала 40 мм — вторинне дзеркало діаметром 40 мм відхиляє сфокусований пучок світла до окуляра, розташованого збоку труби. Розмір вторинного дзеркала підібраний таким чином, щоб захоплювати весь конус світла від первинного дзеркала при даній фокусній відстані. Вторинне дзеркало утримується на павукоподібному тримачі з тонкими балками, що мінімізує дифракційні артефакти. Правильний розмір вторинного дзеркала гарантує рівномірну освітленість усього поля зору.
• Посадковий діаметр окуляра 31,7 мм (1,25 дюйма) — стандартний посадковий розмір 1,25 дюйма є найбільш поширеним у любительській астрономії. Завдяки цьому до телескопа підходить величезна кількість окулярів, фільтрів і аксесуарів різних виробників. Власник телескопа не прив'язаний до фірмових аксесуарів і може розширювати свій парк обладнання з часом. Стандартний посадковий розмір — це гарантія довготривалої сумісності та інвестиція в майбутнє оснащення.
• Два комплектних окуляри 4 мм та 20 мм — окуляр 20 мм забезпечує збільшення 25x із широким полем зору для пошуку та огляду протяжних об'єктів. Окуляр 4 мм дає збільшення 125x для детального вивчення Місяця та планет. Два окуляри дозволяють відразу після розпакування проводити спостереження в широкому діапазоні збільшень. Це продуманий стартовий набір, що охоплює як оглядові, так і детальні спостереження.
• Лінза Барлоу 3x — лінза Барлоу — це від'ємна лінза, що вставляється між фокусером і окуляром і збільшує ефективну фокусну відстань телескопа в 3 рази. У поєднанні з окуляром 20 мм вона дає збільшення 75x, а з окуляром 4 мм — 375x. Таким чином, два окуляри і лінза Барлоу забезпечують чотири різних збільшення: 25x, 75x, 125x і 375x. Це значно розширює спостережні можливості комплекту без необхідності купувати додаткові окуляри.
• Екваторіальне монтування EQ3 — екваторіальне (EQ) монтування — це тип монтування, одна вісь обертання якого (полярна або пряме сходження) спрямована паралельно осі обертання Землі. Завдяки цьому для компенсації добового обертання Землі достатньо обертати телескоп лише по одній осі, що спрощує стеження за об'єктами. EQ3 є надійною основою для телескопа даного розміру і забезпечує плавний рух у двох площинах. Для початківця це перше знайомство з принципом екваторіального стеження, що стає базою для майбутньої роботи з моторизованими монтуваннями.
• Налаштування полярного стеження — монтування EQ3 обладнане полярною шкалою та регулюванням кута нахилу для точного наведення полярної осі на Полярну зорю. Правильне полярне вирівнювання є основою точного стеження при астрофотографії та візуальних спостереженнях. Шкала азимута та висоти дозволяє виконати вирівнювання навіть без спеціальних інструментів. Це суттєво підвищує комфорт спостереження — об'єкт залишається у полі зору значно довше.
• Противага — монтування EQ3 оснащено противагою на полярній осі, що врівноважує оптичну трубу і забезпечує плавний і стабільний рух без перекосів. Правильно збалансований телескоп набагато легше наводити та утримувати на об'єкті. Противага компенсує момент сили від ваги труби і дозволяє тонкі мікрометричні рухи при точному наведенні. Без правильного балансування труба самовільно зміщується, що робить спостереження некомфортним.
• Алюмінієвий штатив із регульованою висотою — тринога виготовлена з алюмінієвого профілю і забезпечує надійну та легку опору для монтування. Регульована висота ніжок дозволяє встановити телескоп на рівній або злегка нерівній поверхні та підлаштувати висоту під зріст спостерігача. Алюмінієва конструкція значно легша за сталеві аналоги, що полегшує транспортування. Розсувні ніжки фіксуються надійними затискачами, що виключають небажане складання під час роботи.
• LED видошукач з червоною точкою — видошукач типу «червона точка» (Red Dot Finder) проеціює на прозоре скло яскраву червону точку, яка накладається на зображення неба при погляді крізь нього. Це найпростіший і найзручніший спосіб наводити телескоп на об'єкт без необхідності дивитися в маленький окуляр видошукача. Червоне підсвічування не руйнує темнову адаптацію ока, тому спостерігач залишається чутливим до слабкого світла зірок. Ідеально підходить для початківців, яким складно одночасно стежити за небом і за маленьким окуляром видошукача.
• Сонячний фільтр — комплектний сонячний фільтр встановлюється на передній торець труби телескопа і зменшує інтенсивність сонячного світла до безпечного рівня. Фільтр блокує більше 99,99% сонячного випромінювання, включаючи інфрачервоний та ультрафіолетовий діапазони, що є небезпечними для зору. Завдяки фільтру можна безпечно спостерігати сонячні плями, факельні поля та інші деталі сонячного диска. Можливість денних спостережень подвоює кількість годин, які власник телескопа може проводити за спостереженнями.
• Адаптер для смартфона — у комплект входить кріплення, яке дозволяє зафіксувати смартфон над окуляром телескопа для фотографування та відеозйомки небесних об'єктів. Це найдоступніший спосіб розпочати астрофотографію без значних додаткових витрат. За допомогою смартфона зручно фотографувати Місяць, планети та яскраві об'єкти глибокого космосу. Знімки можна відразу ділитися у соціальних мережах або зберігати для подальшого порівняння та аналізу.
• Бічне розташування окуляра — у рефлекторі Ньютона окуляр розміщений збоку труби біля її верхнього торця, що зазвичай забезпечує більш природну та зручну позу для спостерігача порівняно з рефракторами, де доводиться дивитися вздовж труби. Залежно від положення труби спостерігач може дивитися майже горизонтально або злегка нахилившись, що знижує втому під час тривалих сесій. Комфортна позиція особливо важлива для дітей та людей із обмеженою рухливістю. Поворот фокусера дозволяє додатково підлаштувати кут окуляра.
• Програмне забезпечення Stellarium — у комплект входить доступ або ліцензія на планетарій Stellarium, один із найпопулярніших безкоштовних астрономічних програмних продуктів у світі. Stellarium дозволяє відобразити зоряне небо для будь-якого місця та часу, знайти об'єкти для спостереження та спланувати сесію заздалегідь. Програма доступна для Windows, macOS, Linux та мобільних пристроїв. Для початківця Stellarium є незамінним інструментом для орієнтації на небосхилі та пошуку цікавих об'єктів.
• Розбірна конструкція (труба окремо від монтування) — телескоп легко розділяється на оптичну трубу та монтування з триногою, що спрощує перевезення у звичайному автомобілі або громадському транспорті. Відсутність необхідності у спеціальному корпусі або великій сумці робить телескоп справді мобільним. Вивіз телескопа за місто на темне небо суттєво покращує якість спостережень. Швидке складання та розбирання дозволяє використовувати кожну ясну ніч без зайвих витрат часу на підготовку.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Технічні характеристики:

•  Оптична конструкція: Ньютонівський рефлектор
•  Діаметр об'єктива, мм: 114
•  Фокусна відстань, мм: 500 
•  Збільшення максимальне: 375x (із лінзою Барлоу 3x та окуляром 4 мм); максимально рекомендоване — 230x
•  Збільшення при використанні комплектних окулярів: 25x (окуляр 20 мм), 75x (окуляр 20 мм + Барлоу 3x), 125x (окуляр 4 мм), 375x (окуляр 4 мм + Барлоу 3x)
•  Світлосила: F/4.4
•  Гранична зоряна величина: 12.0m
•  Комп'ютерне наведення: відсутнє
•  Монтування телескопа: Німецьке екваторіальне EQ3
•  Видошукач: LED видошукач з червоною точкою (Red Dot Finder)
•  Посадковий діаметр окуляра, мм: 31,7 (1,25 дюйма)
•  Розміри оптичної труби (діаметр х довжина), мм: 130 x 500
•  Матеріал труби: Алюміній
•  Діаметр вторинного дзеркала, мм: 40
•  Фокусне відношення: F/4.4
•  Гарантія: 12 місяців

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Комплектація:

•  Оптична труба рефлектора 114/500
•  Алюмінієва тринога з регульованою висотою
•  Екваторіальне монтування EQ3 з противагою
•  Окуляр 20 мм (посадковий діаметр 31,7 мм / 1,25")
•  Окуляр 4 мм (посадковий діаметр 31,7 мм / 1,25")
•  Лінза Барлоу 3x (посадковий діаметр 31,7 мм / 1,25")
•  LED видошукач з червоною точкою
•  Сонячний фільтр
•  Адаптер для смартфона
•  Програмне забезпечення Stellarium
•  Інструкція з експлуатації

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Рекомендоване додаткове обладнання:

• Explore Scientific 82° Series Eyepiece 6,7 мм (1,25") — артикул ES-0682 — широкопольний окуляр з кутом поля зору 82° і фокусною відстанню 6,7 мм дає збільшення близько 75x із відчуттям «вікна у космос». Виключно якісне просвітлення лінз забезпечує яскраве та контрастне зображення без відблисків. Ідеальний для огляду кульових скупчень, планетарних туманностей і планет. Суттєво перевершує комплектні окуляри за якістю зображення та комфортом спостереження.
• Explore Scientific 68° Series Eyepiece 24 мм (1,25") — артикул ES-2468 — окуляр з широким кутом 68° та фокусною відстанню 24 мм дає збільшення 21x і широке поле для панорамних оглядів. Чудово підходить для пошуку об'єктів та спостереження великих туманностей і зоряних полів Чумацького шляху. Якісне багатошарове просвітлення виключає ореоли та підвищує контраст. Стає основним «пошуковим» окуляром для щоденних спостережень.
• Bresser Окуляр Plössl 9 мм 1,25" — артикул 4920159 — класичний окуляр типу Плессл з фокусною відстанню 9 мм дає збільшення 56x, що є зручним середнім кроком між комплектними окулярами 20 мм і 4 мм. Підходить для детального вивчення Місяця, планет і компактних туманностей. Чотиринзова оптична схема Плессл забезпечує чітке зображення до краю поля зору. Доступний за ціною і помітно покращує спостережну програму.
• Bresser Місячний фільтр 1,25" — артикул 4900870 — нейтральний сірий фільтр ND96 зменшує яскравість Місяця до комфортного рівня при великих збільшеннях. Без фільтра яскравий місячний диск засліплює та знижує контраст деталей поверхні. Фільтр вкручується в посадковий отвір будь-якого окуляра 1,25" за кілька секунд. Обов'язковий аксесуар для деталізованих місячних спостережень.
• Bresser Набір планетарних кольорових фільтрів 1,25" — артикул 4900850 — набір кольорових фільтрів (жовтий, червоний, зелений, синій) підкреслює різні деталі атмосфери та поверхні планет. Червоний фільтр виявляє хмарні смуги Юпітера, синій — атмосферні деталі Марса та Венери. Фільтри вкручуються в посадковий отвір окуляра і легко змінюються під час спостереження. Доступний і ефективний спосіб підвищити науковий та естетичний рівень планетних спостережень.
• Explore Scientific Polar Finder Scope — артикул EXOS2POLFND — полярний видошукач, що встановлюється у вісь прямого сходження монтування EQ3 і дозволяє точно вирівняти полярну вісь по Полярній зорі. Точне полярне вирівнювання критично важливе для астрофотографії — навіть із смартфоном воно значно подовжує час витримки без зміщення зірок. Прилад суттєво спрощує та пришвидшує процедуру вирівнювання порівняно з методом «на око». Обов'язковий аксесуар для тих, хто планує знімати астрофотографії.
• Bresser Адаптер T2 для Canon/Nikon — артикул 4920850 / 4920860 (залежно від системи) — перехідник T2 дозволяє підключити дзеркальну або бездзеркальну камеру Canon або Nikon безпосередньо до фокусера телескопа замість окуляра. Це відкриває можливість серйозної астрофотографії — зйомки Місяця, планет і об'єктів Deep Sky з повною роздільною здатністю матриці камери. Різьбовий стандарт T2 є універсальним і підходить для фокусерів 31,7 мм із відповідним перехідником. Наступний крок після смартфон-адаптера для тих, хто захоплюється астрофотографією.

Рекомендації щодо спостереження і експлуатації телескопа

• Ніколи не дивіться на сонце через окуляр/телескоп без сертифікованого захисного сонячного фільтра. Завжди використовуйте сонячний фільтр, що входить до комплекту, під час спостереження за сонцем. Переконайтеся, що він правильно прикріплений до телескопа згідно з інструкції. Сонячний фільтр необхідно встановлювати перед отвором телескопа, а не біля окуляра. В іншому випадку концентрований промінь світла, що проходить через оптику, негайно зруйнує фольгу фільтра, що призведе до серйозного пошкодження очей, включаючи постійну сліпоту. 

• Ніколи не залишайте оптику без нагляду. Діти та недосвідчені дорослі можуть направити телескоп на сонце без належних запобіжних заходів та втратити зір.  

• Місячний фільтр ніколи не можна використовувати для спостереження за Сонцем. Він підходить лише для спостереження за Місяцем.

• Термостабілізація оптики — Телескоп потребує часу, щоб охолонути до температури вулиці зазвичай 30–60 хвилин. Поки скло тепліше за повітря, зображення буде розмитим і «тремтячим», як над розпеченим асфальтом. Просто винесіть телескоп на вулицю заздалегідь і не поспішайте починати спостереження. 

• Виберіть місце — Міські ліхтарі та підсвічене небо над містом «засліплюють» слабкі об'єкти — туманності та галактики просто губляться у цьому фоновому світлі. Відійдіть якнайдалі від вуличного освітлення, а ще краще, виїдьте за місто на 20–30 км. Навіть така невелика відстань робить небо помітно темнішим і відкриває набагато більше зірок і об'єктів.

• Для найкращих результатів спостережень очі адаптуйте до темряви протягом не менше 15–20 хвилин перед початком спостережень. Для підсвітки карт використовуйте червоний ліхтарик.

• Починайте з малого збільшення.Знайдіть об'єкт на 50–100x, потім поступово збільшуйте. Атмосфера обмежує корисне збільшення до ~200–250x.

• Зберігайте телескоп у твердому кейсі з комплекту в сухому приміщенні, уникаючи різких перепадів температур і підвищеної вологості, яка може призвести до утворення грибка на лінзах.

• Очищуйте оптичні поверхні лише спеціальними серветками або пензликами для оптики, ніколи не використовуйте паперові рушники чи звичайні тканини, які можуть подряпати просвітлювальне покриття лінз.