Телескоп Bresser Refractor 90/500 EQ3 — це компактний ахроматичний рефракторний телескоп з діаметром об'єктива 90 мм та фокусною відстанню 500 мм, створений для всебічних спостережень нічного неба як у міських умовах, так і під час подорожей на природу. Завдяки широкій апертурі інструмент збирає у 200 разів більше світла, ніж неозброєне людське око, що відкриває спостерігачеві яскраві та деталізовані картини зоряного неба. Телескоп ідеально підходить для початківців і аматорів астрономії, які прагнуть отримати надійний та versatile інструмент для першого знайомства з космосом. Коротка фокусна відстань f/5.5 робить цей рефрактор чудовим вибором для споглядання великих відкритих зоряних скупчень, панорам Чумацького Шляху та протяжних туманностей. Завдяки стабільному екваторіальному монтуванню EQ-3 спостерігач може точно відстежувати небесні об'єкти ручними мікрометричними гвинтами, не втрачаючи їх з поля зору. У комплекті передбачено апертурний сонячний фільтр, що дозволяє безпечно спостерігати сонячні плями, часткові та повні сонячні затемнення і транзити планет. Максимальне рекомендоване збільшення 180x дає змогу розглянути кільця Сатурна, Велику Червону Пляму Юпітера, фази Венери та деталі рельєфу Місяця. Три ключові переваги моделі — висока світлосила апертури 90 мм, зручне екваторіальне монтування EQ-3 для точного ведення, а також вбудований сонячний фільтр, що перетворює телескоп на інструмент для денних і нічних спостережень.

Які космічні об'єкти можна спостерігати в цей телескоп:

☀️ Сонце: Сонячні плями — темні області на поверхні Сонця, що є зонами інтенсивної магнітної активності; у телескоп із сонячним фільтром добре помітні їх ядра (умбра) та навколишні напівтіні (пенумбра); Сонячні факели — яскраві ділянки фотосфери поблизу сонячних плям, які свідчать про підвищену магнітну активність; Сонячні затемнення — часткові та повні затемнення, під час яких можна безпечно спостерігати рух місячного диску по сонячному за допомогою комплектного апертурного фільтра; Транзити планет — проходження Меркурія або Венери по диску Сонця у вигляді чорних точок, які повільно перетинають сонячний диск; Гранульована структура фотосфери — за умов доброго атмосферного сіїнгу можна помітити ледь виражену зернисту структуру сонячної поверхні.

🌕 Місяць: Кратери — великі ударні структури, зокрема Тихо, Коперник, Клавій, Платон; у телескоп 90 мм деталі кратерів, валів і центральних гір чітко видно по лінії термінатора; Моря (Марія) — великі темні рівнини вулканічного походження: Море Спокою, Море Дощів, Море Ясності, Океан Бур; Гірські хребти — Апенніни, Кавказ, Карпати на місячній поверхні; добре помітні їх тіні та рельєф; Долини і борозни — Долина Альп, борозна Гігін; звивисті структури, що тягнуться на сотні кілометрів; Промені кратерів — світлі розкиди викидів від ударів метеоритів, особливо яскраво виражені навколо кратера Тихо при повному Місяці.

🪐 Планети: Сатурн — кільця системи Сатурна видно вже при збільшенні 50–70x, помітний поділ Кассіні між кільцями A і B при сприятливих умовах; можна розгледіти найбільший супутник Титан; Юпітер — чітко видно дві головні екваторіальні хмарні смуги, Велику Червону Пляму (за умов великого збільшення), а також чотири галілеєві супутники: Іо, Європа, Ганімед, Калісто; Марс — під час протистоянь помітний рудуватий диск планети, полярні крижані шапки та темніші альбедо-деталі поверхні; Венера — добре видно фази Венери (серп, чверть, гібаса фаза) протягом її сінодичного циклу; Меркурій — спостерігається у фазах подібно до Місяця, найкраще видно у сутінках поблизу горизонту; Уран і Нептун — відображаються як зеленувато-блакитні зірочки з помітним дисковим відтінком при великих збільшеннях, що дозволяє відрізнити їх від зірок.

🌌 Об'єкти далекого космосу (Deep Sky): Туманність Оріона (M42) — велика емісійна туманність з яскравим ядром і структурою, де народжуються нові зірки; чудово видна при малих і середніх збільшеннях; Плеяди (M45) — розсіяне зоряне скупчення в сузір'ї Тельця; при малому збільшенні вміщується ціле скупчення з десятками зірок у полі зору; Андромеда (M31) — галактика-сусідка Чумацького Шляху; видно розмите овальне світіння ядра та загальна протяжність галактики; Гроно Персея (подвійне скупчення h і χ Персея) — два сусідні розсіяні скупчення, ефектно видно в одному полі зору при малому збільшенні; Шарове скупчення Геркулеса (M13) — найяскравіше кулясте скупчення північного неба; при збільшенні 100x+ починають розрізнятись окремі зірки на краях; Туманність Кільце (M57) — планетарна туманність у сузір'ї Ліри; видна як невелике сіруватеколечко на тлі зоряного поля; Галактика Віра (M104, Сомбреро) — при гарних умовах видно витягнуте світлове ядро; Розсіяне скупчення Ясла (M44) — велике розсіяне скупчення в сузір'ї Рака; ефектно видно в широкому полі зору при малому збільшенні; Туманність Оміга (M17) — емісійна туманність у Стрільці, видна як яскрава хмара з характерною формою; Розсіяне скупчення M35 у Близнюках — багате скупчення з добре розрізненими зірками при середньому збільшенні.

Конструктивні особливості

• Ахроматичний рефрактор — оптична схема телескопа, в якій об'єктив складається з двох лінз різного сорту скла (крон і флінт), що зменшують хроматичну аберацію (кольорові ореоли навколо яскравих об'єктів). Це забезпечує значно чіткіше та контрастніше зображення порівняно з однолінзовими рефракторами. Ахроматичний дублет добре підходить для планетних і місячних спостережень. Конструкція відрізняється надійністю, не потребує юстування і є ідеальною для початківців.
• Діаметр об'єктива 90 мм — апертура (світлозбиральна площа) об'єктива є ключовим параметром телескопа, що визначає кількість зібраного світла та роздільну здатність. Телескоп з апертурою 90 мм збирає у 200 разів більше світла, ніж неозброєне людське око. Це дозволяє бачити об'єкти до 12-ї зоряної величини, невидимі неозброєним оком. Достатня апертура для спостереження планет, місячного рельєфу та яскравих об'єктів глибокого космосу.
• Фокусна відстань 500 мм і світлосила f/5.5 — коротка фокусна відстань забезпечує широке поле зору, що ідеально для огляду великих ділянок неба, зоряних скупчень і протяжних туманностей. Відносний отвір f/5.5 (світлосила) означає яскраве зображення та коротший час адаптації ока. Такий телескоп є відмінним вибором для огляду Чумацького Шляху і відкритих скупчень. Він також зручний для астрофотографії широкого поля.
• Кутова роздільна здатність 1,5 кутових секунди — роздільна здатність визначає, наскільки дрібні деталі можна розрізнити в телескоп. Значення 1,5 арксекунди дозволяє розрізняти деталі місячного рельєфу розміром близько 2,7 км. Цей параметр визначається насамперед діаметром об'єктива за формулою Релея. На практиці реальна роздільна здатність залежить також від стабільності атмосфери (сіїнгу).
• Максимальне рекомендоване збільшення 180x — це граничне корисне збільшення, яке розраховується як подвоєний діаметр об'єктива в міліметрах. При збільшенні понад 180x зображення стає тьмяним і розмитим через дифракційні ефекти. Для планет і Місяця оптимальний діапазон — 100–150x. Для об'єктів глибокого космосу рекомендується використовувати 20–60x для широкого яскравого поля зору.
• Посадковий діаметр окуляра 31,7 мм (1,25 дюйма) — стандартний міжнародний розмір окулярів і аксесуарів, що забезпечує максимальну сумісність з аксесуарами інших виробників. Користувач може легко розширити набір окулярів, фільтрів і насадок, придбавши будь-які сумісні аксесуари формату 1,25". Це відкриває широкі можливості для апгрейду телескопа. Стандартний роз'єм є найпоширенішим у любительській астрономії.
• Окуляр Super Plössl 26 мм — якісний симетричний окуляр із чотирилінзовою схемою Пльосля, що забезпечує широке поле зору та мінімальні аберації по краях. При фокусній відстані телескопа 500 мм цей окуляр дає збільшення 20x, ідеальне для загального огляду неба. Схема Super Plössl забезпечує чудовий контраст і різкість у центрі поля. Це відмінний стартовий окуляр для початківця.
• Діагональне дзеркало 31,7 мм (1,25") — оптичний елемент, що відхиляє промені світла під кутом 90°, забезпечуючи комфортне положення окуляра під час спостережень поблизу зеніту. Завдяки дзеркальному (а не призматичному) виконанню зберігається максимальна яскравість зображення. Діагональ встановлюється між фокусером і окуляром. Це значно зменшує втому шиї та спини при тривалих спостереженнях.
• Апертурний сонячний фільтр — спеціальний фільтр із сонячною плівкою, що надягається на передню частину труби телескопа і послаблює сонячне випромінювання до безпечного рівня. Фільтр дозволяє безпечно спостерігати сонячні плями, факели та сонячні затемнення вдень. Апертурний тип фільтра є значно безпечнішим порівняно зі застарілими окулярними фільтрами. Наявність фільтра в комплекті перетворює телескоп на універсальний інструмент для денних і нічних спостережень.
• Оптичний пошукач 6x30 — допоміжний невеликий телескоп кратністю 6x і діаметром об'єктива 30 мм, що кріпиться паралельно головній трубі і допомагає швидко знаходити та центрувати об'єкти спостереження. Широке поле зору пошукача дозволяє легко орієнтуватися по зоряних картах і перекидних атласах. Перехрестя ниток у фокусній площині пошукача дає змогу точно наводити телескоп. Для початківців пошукач є незамінним інструментом при освоєнні зоряного неба.
• Німецька екваторіальна монтування EQ-3 (Екваторіальна монтування третього класу) — тип монтування, в якому одна з осей обертання (полярна вісь, або вісь прямого сходження) паралельна осі обертання Землі. Це дозволяє компенсувати добове обертання неба одним плавним рухом по одній осі, утримуючи об'єкт у полі зору. Монтування EQ-3 забезпечує стабільну та жорстку підтримку труби без вібрацій. Це базова екваторіальна платформа, що добре зарекомендувала себе серед аматорів астрономії.
• Точне ручне відслідковування по осях — монтування EQ-3 оснащена ручними мікрометричними (тонкого настроювання) гвинтами по обох осях: прямого сходження (RA — Right Ascension) і схилення (Dec — Declination). Це дозволяє плавно і точно переміщувати телескоп для стеження за об'єктом, що зміщується через обертання Землі. Тонке налаштування дає змогу проводити тривалі спостереження без постійного перефокусування. Ручне ведення є відмінною школою для початківців, які вивчають небесну механіку.
• Кріплення труби з універсальною пластиною «ластівчин хвіст» (Dovetail) — стандартна система швидкого кріплення оптичної труби до монтування типу «ластівчин хвіст» (Dovetail), що дозволяє легко знімати і встановлювати трубу без інструментів. Це зручно при транспортуванні та зберіганні телескопа. Кріплення надійно фіксує трубу та запобігає провертанню. Стандартний формат Dovetail дозволяє в майбутньому встановити іншу оптичну трубу на те саме монтування.
• Матеріал конструкції — алюміній — оптична труба та основні конструктивні елементи виконані з алюмінієвого сплаву, що забезпечує легкість, міцність і стійкість до корозії. Алюміній добре переносить перепади температур, що важливо для нічних спостережень. Це робить телескоп достатньо легким для перевезення та виїздів за місто. Надійна конструкція гарантує довгий термін служби при акуратному використанні.
• Програмне забезпечення Stellarium — безкоштовна планетарна програма з відкритим кодом, що імітує зоряне небо у реальному часі для будь-якої точки Землі. Stellarium дозволяє заздалегідь планувати спостереження, знаходити об'єкти на небі та розпізнавати сузір'я. Програма підтримує симуляцію положення планет, комет, метеорних потоків і затемнень. Наявність програми у комплекті є чудовим доповненням для початківців, які вчаться орієнтуватися на зоряному небі.
• Обертова зоряна карта (Планісфера) — аналоговий картонний інструмент, що дозволяє визначити, які зірки та сузір'я видно у конкретну дату й час без будь-якої електроніки. Планісфера є чудовим навчальним інструментом для засвоєння небесної картографії. Вона допомагає швидко орієнтуватися при польових спостереженнях у темряві. Карта не потребує батарей чи інтернету, що робить її ідеальним компаньйоном для виїздів за місто.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Технічні характеристики:

•  Оптична конструкція: Ахроматичний рефрактор (дублет)
•  Діаметр об'єктива, мм: 90
•  Фокусна відстань, мм: 500
•  Збільшення максимальне: 180x
•  Збільшення при використанні комплектного окуляра: 20x (окуляр Super Plössl 26 мм)
•  Світлосила: f/5.5
•  Гранична зоряна величина: 11,9m
•  Кутова роздільна здатність: 1,5 кутових секунди
•  Комп'ютерне наведення: Відсутнє
•  Монтування телескопа: Німецька екваторіальна EQ-3 з ручним мікрометричним відслідковуванням
•  Видошукач: Оптичний 6x30 мм
•  Посадковий діаметр окуляра, мм: 31,7 (1,25")
•  Розміри оптичної труби (діаметр х довжина), мм: 90 х 750
•  Висота телескопа в зібраному вигляді, мм: 1700
•  Розміри телескопа (Д х Ш), мм: 750 х 740
•  Матеріал: Алюміній
•  Загальна вага з аксесуарами, кг: 6,9
•  Гарантія: 12 місяців

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Комплектація:

• Рефракторна оптична труба 90 мм на монтуванні EQ-3 з алюмінієвою триногою
• Окуляр Super Plössl 26 мм (посадковий діаметр 31,7 мм / 1,25")
• Діагональне дзеркало 31,7 мм (1,25")
• Кріплення труби з універсальною пластиною Dovetail (ластівчин хвіст)
• Оптичний пошукач 6x30 мм з кронштейном
• Апертурний сонячний фільтр
• Програмне забезпечення Stellarium (ліцензія або посилання для завантаження)
• Обертова зоряна карта (планісфера)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Рекомендоване додаткове обладнання:

•  Bresser Окуляр Super Plössl 9 мм 1,25" — артикул 4921870 — окуляр із фокусною відстанню 9 мм дає збільшення близько 56x на даному телескопі, що є оптимальним для деталізованого спостереження планет і місячного рельєфу; якісна схема Пльосля забезпечує різке та контрастне зображення по всьому полю зору.
•  Bresser Окуляр Super Plössl 6 мм 1,25" — артикул 4921860 — фокусна відстань 6 мм забезпечує збільшення близько 83x, ідеальне для спостереження кілець Сатурна, хмарних смуг Юпітера та дрібних кратерів Місяця; у поєднанні з лінзою Барлоу 2x дозволяє досягти збільшення близько 166x.
•  Bresser Лінза Барлоу 2x 1,25" — артикул 4920202 — оптична лінза, що подвоює збільшення будь-якого окуляра; дозволяє отримати максимальне збільшення 180x у поєднанні з окуляром 6 мм без втрати якості зображення, що дає змогу вдвічі збільшити функціональність наявного набору окулярів.
•  Explore Scientific Набір місячних і планетарних фільтрів 1,25" — артикул FLTKIT1.25 — набір кольорових скляних фільтрів для підвищення контрасту при спостереженні планет і Місяця; жовтий фільтр покращує деталізацію хмар Юпітера, блакитний — деталі марсіанської поверхні, нейтральний ND фільтр зменшує яскравість Місяця для більш комфортного спостереження.
•  Bresser Лінза Барлоу 3x 1,25" — артикул 4920203 — потрійна лінза Барлоу дозволяє отримати збільшення у три рази більше від номінального значення окуляра, розширюючи діапазон збільшень без придбання нових окулярів; особливо корисна для детального вивчення місячних кратерів і кілець Сатурна при сприятливих атмосферних умовах.
•  Bresser Смартфон-адаптер для телескопа 1,25" — артикул 4914000 — універсальний адаптер для підключення смартфона до окуляра телескопа, що дозволяє робити астрофото Місяця, Сонця (з фільтром) і яскравих планет за допомогою камери мобільного телефону; простий у встановленні і сумісний з більшістю популярних моделей смартфонів.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

​​​​​​​Рекомендації щодо спостереження і експлуатації телескопа

• Ніколи не дивіться на сонце через окуляр/телескоп без сертифікованого захисного сонячного фільтра. Завжди використовуйте сонячний фільтр, що входить до комплекту, під час спостереження за сонцем. Переконайтеся, що він правильно прикріплений до телескопа згідно з інструкції. Сонячний фільтр необхідно встановлювати перед отвором телескопа, а не біля окуляра. В іншому випадку концентрований промінь світла, що проходить через оптику, негайно зруйнує фольгу фільтра, що призведе до серйозного пошкодження очей, включаючи постійну сліпоту. 

• Ніколи не залишайте оптику без нагляду. Діти та недосвідчені дорослі можуть направити телескоп на сонце без належних запобіжних заходів та втратити зір.  

• Місячний фільтр ніколи не можна використовувати для спостереження за Сонцем. Він підходить лише для спостереження за Місяцем.

• Термостабілізація оптики — Телескоп потребує часу, щоб охолонути до температури вулиці зазвичай 30–60 хвилин. Поки скло тепліше за повітря, зображення буде розмитим і «тремтячим», як над розпеченим асфальтом. Просто винесіть телескоп на вулицю заздалегідь і не поспішайте починати спостереження. 

• Виберіть місце — Міські ліхтарі та підсвічене небо над містом «засліплюють» слабкі об'єкти — туманності та галактики просто губляться у цьому фоновому світлі. Відійдіть якнайдалі від вуличного освітлення, а ще краще, виїдьте за місто на 20–30 км. Навіть така невелика відстань робить небо помітно темнішим і відкриває набагато більше зірок і об'єктів.

• Для найкращих результатів спостережень очі адаптуйте до темряви протягом не менше 15–20 хвилин перед початком спостережень. Для підсвітки карт використовуйте червоний ліхтарик.

• Починайте з малого збільшення.Знайдіть об'єкт на 50–100x, потім поступово збільшуйте. Атмосфера обмежує корисне збільшення до ~200–250x.

• Зберігайте телескоп у твердому кейсі з комплекту в сухому приміщенні, уникаючи різких перепадів температур і підвищеної вологості, яка може призвести до утворення грибка на лінзах.

• Очищуйте оптичні поверхні лише спеціальними серветками або пензликами для оптики, ніколи не використовуйте паперові рушники чи звичайні тканини, які можуть подряпати просвітлювальне покриття лінз.