Телескоп BRESSER JUNIOR 70/900 EL — це ахроматичний лінзовий рефрактор з апертурою 70 мм і фокусною відстанню 900 мм на монтуванні з подвійним режимом, призначений як перший серйозний інструмент для юних астрономів і початківців. Дуже довга світлосила f/12.9 дає різке висококонтрастне зображення Місяця й планет із мінімальною кольоровою облямівкою. Апертура 70 мм збирає приблизно у 100 разів більше світла, ніж людське око, відкриваючи кратери Місяця, кільця Сатурна, смуги Юпітера та найяскравіші скупчення. Головна особливість — монтування, яке працює і в азимутальному режимі (просте наведення вгору-вниз і ліворуч-праворуч), і в екваторіальному завдяки вбудованому клину, як у дорослих обсерваторіях. Друга — багатий стартовий комплект із трьох окулярів (4, 12, 20 мм), оптичного видошукача 6x25, зенітної діагоналі та прямообертальної лінзи 1,5x. Третя — наднизька вага всього 1,4 кг, завдяки якій дитина може самостійно винести й встановити телескоп на балконі чи в саду. Прямообертальна лінза 1,5x дає правильно орієнтоване зображення, тож удень телескоп слугує підзорною трубою для спостереження природи. У комплекті також є програма-планетарій для ПК, що допомагає зорієнтуватися на небі перед спостереженням.

Про бренд Bresser

Компанію Bresser засновано 1957 року Йозефом Бресером у місті Реде (Німеччина), і сьогодні це один із провідних європейських виробників оптичних приладів. Особливе місце в асортименті бренду посідають телескопи — від доступних моделей для початківців до серйозних рефракторів, рефлекторів і дзеркально-лінзових систем для досвідчених астроаматорів. Bresser має власні розробки в галузі астрономічної оптики, монтувань і аксесуарів, а також є власником відомого американського бренду Explore Scientific, що зміцнює його позиції на ринку телескопів. Окрім астрономічної техніки, компанія випускає мікроскопи, біноклі, зорові труби та метеостанції, поєднуючи німецький інженерний підхід із доступною ціною.

Які космічні об'єкти можна спостерігати в цей телескоп

☀️ Сонце (потребує окремого сонячного фільтра, напр. Explore Scientific Sun Catcher 60-80 мм, арт. 0310310 — у комплект не входить; ніколи не дивіться на Сонце без фільтра):
Сонячні плями — окремі плями з темним ядром та їхні групи. Грануляція — зерниста структура поверхні за гарного спокою атмосфери. Часткові фази сонячних затемнень.

🌕 Місяць (найвдячніший об'єкт для цього телескопа):
Великі кратери з центральними гірками — Тихо, Коперник, Клавій. Місячні моря — Море Спокою, Море Дощів, Океан Бур. Гірські хребти й долини — Апенніни, Альпійська долина. Термінатор — лінія дня й ночі з виразною грою тіней, де рельєф проступає найрельєфніше. Промені від молодих кратерів.

🪐 Планети:
Сатурн — кільця помітні як окреме «вушко» навколо диска. Юпітер — дві головні хмарні смуги та чотири галілеєві супутники (Іо, Європа, Ганімед, Каллісто), що змінюють положення щоночі. Венера — зміна фаз від серпа до майже повного диска. Марс — як маленький помаранчевий диск під час протистоянь. Меркурій — фази у вигляді серпа.

🌌 Об'єкти далекого космосу (Deep Sky) — доступні найяскравіші об'єкти:
Розсіяні скупчення — Плеяди (M45), «Ясла» (M44), Подвійне скупчення в Персеї. Кулясте скупчення M13 у Геркулесі як туманна світла куля. Велика туманність Оріона (M42) зі світним ядром. Галактика Андромеди (M31) — як видовжена світла пляма. Подвійні зорі — золотисто-блакитний контраст Альбіреo.

🌳 Денні наземні спостереження:
Із комплектною прямообертальною лінзою 1,5x телескоп дає правильно орієнтоване зображення й слугує підзорною трубою для спостереження природи, птахів і ландшафту.

Конструктивні особливості

• Ахроматичний об'єктив 70 мм — двокомпонентна лінза, що збирає світло й формує зображення (ахромат зводить основні кольори в один фокус). Апертура 70 мм збирає у 100 разів більше світла, ніж око, і дає на 36% більшу світлозбірну здатність за 60-мм телескопи. Більший діаметр також підвищує роздільну здатність, тож деталей видно більше. Користувач отримує помітно якіснішу картинку, ніж у найменших дитячих моделей.
• Фокусна відстань 900 мм і світлосила f/12.9 — визначають масштаб зображення та характер телескопа. Дуже довга світлосила (фокусна відстань поділена на діаметр, 900 ÷ 70) майже повністю прибирає залишкову хроматичну аберацію ахромата. Це дає різке, висококонтрастне зображення Місяця й планет без помітної кольорової облямівки. Користувач отримує «планетно-місячний» характер оптики з чистою картинкою.
• Відсутність центрального екранування — у лінзовій схемі пучок світла не перекривається вторинним дзеркалом. Це підвищує контраст і мікродеталізацію зображення. Особливо помітно на Місяці й планетах. Користувач бачить тонкі деталі з максимальним для цієї апертури контрастом.
• Закрита труба без потреби в юстуванні — оптика герметично зафіксована в трубі й не вимагає вирівнювання. Телескоп завжди готовий до роботи й тримає налаштування навіть після перенесення. Не потрібні коліматори чи обслуговування оптики. Дитина-користувач просто виносить телескоп і одразу спостерігає.
• Фокусер 1,25" — вузол наведення на різкість під стандартні окуляри діаметром 31,7 мм. Стандартна посадка відкриває шлях до апгрейду будь-якими окулярами на ринку. Плавний хід дозволяє точно сфокусувати зображення. Користувач отримує гнучкість у виборі додаткової оптики.
• Зенітна діагональ 90° — діагональне дзеркало, що відхиляє промені на 90° для зручного положення голови. Дозволяє комфортно спостерігати об'єкти високо над горизонтом, не присідаючи під трубу. Особливо важливо для дітей невисокого зросту. Користувач спостерігає у природній позі без напруження шиї.
• Роздільна здатність 2 кутові секунди — теоретична межа здатності оптики розділяти дрібні деталі. Цього достатньо для поділу кілець Сатурна й головних смуг Юпітера. Показник прямо залежить від апертури 70 мм. Користувач отримує чітке зображення, обмежене переважно станом атмосфери.
• Подвійний режим монтування: азимутальний і екваторіальний — головна особливість цієї моделі, реалізована через вбудований клин. У базовому стані це звичайне азимутальне монтування (вгору-вниз, ліворуч-праворуч), а нахилом клина воно одним рухом перетворюється на екваторіальне. Екваторіальний режим дозволяє вести об'єкт по одній осі, компенсуючи обертання Землі, як у професійних обсерваторіях. Користувач росте разом із телескопом — від простого наведення до справжнього астрономічного ведення.
• Азимутальний режим для простих і денних спостережень — інтуїтивне керування, як у фотоштатива, без полярного вирівнювання. Найзручніший варіант для першого знайомства з небом і для наземних денних спостережень. Дитина одразу наводить трубу на об'єкт без навчання. Користувач починає спостерігати без жодної підготовки.
• Екваторіальний режим із клином для ведення по одній осі — після вирівнювання осі на Полярну зорю об'єкт утримується в полі обертанням лише однієї осі. Це значно зручніше за стеження двома осями на високих збільшеннях. Режим знайомить юного астронома з принципом роботи «дорослих» монтувань. Користувач опановує справжню техніку астрономічного ведення.
• Ручне точне ведення по осях RA та DEC — гвинти плавного руху по обох осях (RA — пряме сходження, DEC — схилення). Дозволяють делікатно довести й вести об'єкт без різких стрибків. Це зручно для спостереження планет на вищих збільшеннях. Користувач плавно стежить за об'єктом, що тікає через обертання неба.
• Алюмінієва тринога зі змінною висотою 58–101 см — легка регульована опора з полицею для аксесуарів. Широкий діапазон висоти підлаштовує телескоп і під дитину, і під дорослого. Мала вага робить комплект мобільним і простим у перенесенні. Користувач спостерігає комфортно незалежно від зросту.
• Полиця для аксесуарів — площадка між ніжками триноги для окулярів, діагоналі та лінзи. Тримає все потрібне під рукою й додатково стабілізує конструкцію. Аксесуари не лежать на землі й не губляться в темряві. Користувач працює організовано протягом усієї сесії.
• Оптичний видошукач 6x25 — допоміжний приціл із 6-кратним збільшенням і лінзою 25 мм для наведення на об'єкт. Збільшувальний видошукач показує слабші зорі, ніж червонокрапковий, і точніше наводить на тьмяні цілі. Кріплення налаштовується для зручного огляду. Користувач упевненіше знаходить об'єкти на небі.
• Прямообертальна лінза 1,5x для денних спостережень — оптичний елемент, що дає пряме, не дзеркальне зображення й водночас підвищує збільшення в 1,5 раза. Перетворює телескоп на повноцінну підзорну трубу для природи й ландшафту вдень. Правильна орієнтація картинки полегшує початківцям і орієнтацію на небі. Користувач отримує універсальний інструмент «день і ніч».
• Три окуляри в комплекті (4, 12, 20 мм) — дають збільшення 225x, 75x і 45x для різних об'єктів і умов. Стандартний посадковий діаметр 1,25" відкриває шлях до апгрейду будь-якими окулярами. Це готовий набір ступенів збільшення без обов'язкових докупівель. Користувач починає спостерігати у різних масштабах одразу після збирання.
• Програма для астрономії в комплекті — віртуальний планетарій для ПК для пошуку об'єктів і планування спостережень. Показує поточне положення планет, зір і об'єктів далекого космосу для будь-якої дати й місця. Допомагає юному астроному зорієнтуватися на небі перед сесією. Користувач знає, що і де шукати ще до виходу надвір.
• Наднизька вага 1,4 кг — повна оптична труба з аксесуарами важить менше за пакет цукру. Завдяки цьому дитина самостійно переносить і встановлює телескоп без допомоги дорослих. Легкість також робить прилад зручним для спонтанних спостережень із балкона. Користувач не залежить від чужої допомоги при кожному виході.

Технічні характеристики

• Оптична конструкція: Ахроматичний рефрактор (лінзовий, Achromatic Refractor)
• Діаметр об'єктива, мм: 70
• Фокусна відстань, мм: 900
• Збільшення максимальне: ~140x (максимально корисне; теоретично до 337,5x, але різкість падає)
• Збільшення при використанні комплектних окулярів: 45x (20 мм), 75x (12 мм), 225x (4 мм — перевищує корисні 140x)
• Світлосила: f/12.9 (розрахунок: 900 ÷ 70 ≈ 12,9; у таблиці виробника 12,8)
• Гранична зоряна величина: ~11,2 mag (розрахунок: 2 + 5·log₁₀70 ≈ 11,2)
• Комп'ютерне наведення: немає
• Монтування телескопа: Подвійного режиму — азимутальне + екваторіальне через клин (NG)
• Тонке ведення: ручне по обох осях (RA і DEC)
• Видошукач: Оптичний 6x25
• Посадковий діаметр окуляра, мм: 31,7 (1,25"); у комплекті зенітна діагональ 90° 1,25"
• Роздільна здатність (теоретична), кутові секунди: 2
• ED-скло: ні
• Розміри оптичної труби (діаметр х довжина), мм: 110 x 950
• Розміри телескопа (Д x Ш x В), мм: 800 x 1000 x 1600
• Висота триноги, см: 58–101 (регульована)
• Вага оптичної труби з аксесуарами, кг: 1,4
• Матеріал труби / триноги: алюміній / алюміній
• Колір: синій
• Сонячний фільтр: не входить у комплект (опційно, напр. Explore Scientific Sun Catcher 60-80 мм, арт. 0310310)
• Програмне забезпечення: астрономічна програма для ПК
• EAN: 4007922000848
• Артикул (код виробника): 8845001

Комплектація

• Оптична труба рефрактора 70/900
• Три окуляри: 4 мм (225x), 12 мм (75x) та 20 мм (45x), 1,25"
• Алюмінієва тринога зі змінною висотою та полицею для аксесуарів
• Прямообертальна лінза 1,5x
• Монтування NG (азимутально-екваторіальне з клином)
• Видошукач 6x25
• Зенітна діагональ 90°
• Астрономічна програма для ПК

Рекомендоване додаткове обладнання

• Розрахунки збільшення наведено для цього телескопа (фокусна відстань 900 мм, максимально корисне ~140x). У комплекті вже є три окуляри (4, 12, 20 мм), зенітна діагональ та прямообертальна лінза, тому позиції нижче доповнюють набір. Усі окуляри працюють із комплектною діагоналлю 1,25".
• Окуляр Bresser Plössl 10 мм 1,25" (11535) — збільшення 90x, найкорисніший планетний окуляр для цього телескопа. Дає реально працюючу високу деталізацію, тоді як комплектний 4 мм (225x) уже за межею різкості цієї апертури. Розкриває кільця Сатурна й хмарні смуги Юпітера з різким контрастним зображенням.
• Окуляр Bresser Plössl 40 мм 1,25" (10900) — збільшення 22,5x, найменше доступне збільшення з вихідною зіницею 3,1 мм, добре узгодженою з оком. На довгофокусному f/12.9 саме такий окуляр дає максимально широке поле для пошуку об'єктів і панорам зоряних скупчень. Зручний недорогий окуляр малого збільшення, ширшого за комплектний набір.
• Окуляр Explore Scientific 62° LER Ar 20 мм 1,25" (11605) — збільшення 45x із помітно ширшим полем 62° порівняно з комплектним окуляром 20 мм. Якісний оглядовий окуляр для Місяця цілком, скупчень і первинного наведення. Великий винос зіниці (LER, Long Eye Relief — довгий винос) комфортний і для тих, хто в окулярах.
• Окремо варто запропонувати клієнту сонячний фільтр (напр. Explore Scientific Sun Catcher 60-80 мм, арт. 0310310), бо в цьому наборі його немає, а для безпечного спостереження Сонця він обов'язковий.
• Додаткові лінзи Барлоу (2x/3x/5x) тут зайві: набір уже має три окуляри, а з короткими фокусами Барлоу легко виходить за корисні 140x. Двадюймові окуляри зі списку (32 мм, 18 мм) не підходять — посадка телескопа лише 1,25".

Рекомендації щодо спостереження і експлуатації телескопа

• Ніколи не дивіться на сонце через окуляр/телескоп без сертифікованого захисного сонячного фільтра. Завжди використовуйте сонячний фільтр, що входить до комплекту, під час спостереження за сонцем. Переконайтеся, що він правильно прикріплений до телескопа згідно з інструкції. Сонячний фільтр необхідно встановлювати перед отвором телескопа, а не біля окуляра. В іншому випадку концентрований промінь світла, що проходить через оптику, негайно зруйнує фольгу фільтра, що призведе до серйозного пошкодження очей, включаючи постійну сліпоту. 

• Ніколи не залишайте оптику без нагляду. Діти та недосвідчені дорослі можуть направити телескоп на сонце без належних запобіжних заходів та втратити зір.  

• Місячний фільтр ніколи не можна використовувати для спостереження за Сонцем. Він підходить лише для спостереження за Місяцем.

• Термостабілізація оптики — Телескоп потребує часу, щоб охолонути до температури вулиці зазвичай 30–60 хвилин. Поки скло тепліше за повітря, зображення буде розмитим і «тремтячим», як над розпеченим асфальтом. Просто винесіть телескоп на вулицю заздалегідь і не поспішайте починати спостереження. 

• Виберіть місце — Міські ліхтарі та підсвічене небо над містом «засліплюють» слабкі об'єкти — туманності та галактики просто губляться у цьому фоновому світлі. Відійдіть якнайдалі від вуличного освітлення, а ще краще, виїдьте за місто на 20–30 км. Навіть така невелика відстань робить небо помітно темнішим і відкриває набагато більше зірок і об'єктів.

• Для найкращих результатів спостережень очі адаптуйте до темряви протягом не менше 15–20 хвилин перед початком спостережень. Для підсвітки карт використовуйте червоний ліхтарик.

• Починайте з малого збільшення.Знайдіть об'єкт на 50–100x, потім поступово збільшуйте. Атмосфера обмежує корисне збільшення до ~200–250x.

• Зберігайте телескоп у твердому кейсі з комплекту в сухому приміщенні, уникаючи різких перепадів температур і підвищеної вологості, яка може призвести до утворення грибка на лінзах.

• Очищуйте оптичні поверхні лише спеціальними серветками або пензликами для оптики, ніколи не використовуйте паперові рушники чи звичайні тканини, які можуть подряпати просвітлювальне покриття лінз.