Kowa Genesis XD 10.5x44 — це флагманський бінокль японського виробника Kowa, створений для найвибагливіших спостерігачів, яким важлива абсолютна оптична досконалість. Прилад призначений для бердвотчингу, спостереження за дикою природою, астрономічних спостережень та будь-якої діяльності, де критично важливі чіткість і точність зображення. Завдяки унікальній XD-оптиці з флюоритовим склом користувач отримує зображення з природною кольоропередачею та мінімальними спотвореннями, що робить кожний сеанс спостереження справжнім задоволенням. Ключовою перевагою моделі є використання чотирьох високоякісних XD-лінз об'єктива, які разом з флюоритовим склом практично повністю усувають хроматичну аберацію. Бінокль забезпечує широке поле зору 108 метрів на 1000 метрів відстані, що дозволяє легко стежити за об'єктами, що рухаються. Корпус із магнієвого сплаву з гумовим захистом гарантує надійність і довговічність навіть у найважчих умовах експлуатації. Це інструмент, кожен компонент якого розроблений для максимального досвіду спостереження та розрахований на десятиліття бездоганної служби.

Компанія Kowa Company, Ltd. виробляє одну з найкращих спортивних оптик у світі. Заснована ще у 1894 році в Японії, компанія розпочала виробництво біноклів у 1948 та підзорних труб у 1952 році — і відтоді залишається синонімом японської оптичної точності. Усі біноклі та підзорні труби Kowa розробляються в Японії, а флагманські моделі виготовляються на власному заводі в місті Сока, де кожен прилад проходить серію жорстких випробувань якості. Kowa — єдиний у світі виробник спортивної оптики, який використовує лінзи з чистого кристала флюориту (Pure Fluorite Crystal). Цей унікальний мінерал повністю усуває хроматичну аберацію, забезпечуючи максимальну роздільну здатність, неперевершений контраст і природну передачу кольорів. Багаторічний досвід Kowa успішно застосовує і в суміжних високотехнологічних галузях — у виробництві медичної оптики та оптики для систем машинного зору. Обираючи Kowa, ви обираєте оптику, створену з духом японського майстра — щоб бачити світ таким, яким він є насправді.

Які об'єкти можна спостерігати в цей оптичний прилад:

• Птахи та дика природа — завдяки широкому полю зору 108 м/1000 м і мінімальній дистанції фокусування 1,7 м бінокль ідеально підходить для бердвотчингу: можна чітко розрізняти оперення, забарвлення та деталі поведінки птахів як поблизу, так і на великій відстані; зокрема дрібних горобцеподібних, хижаків у польоті, водоплавних птахів на поверхні водойм.
• Ландшафти та природні об'єкти — гірські схили, лісові масиви, річкові долини, морські узбережжя та заповідні території спостерігаються з виключною деталізацією і природною кольоропередачею завдяки XD-оптиці; прилад дозволяє виявляти дрібні деталі рельєфу і рослинності, недоступні звичайним біноклям.
• Астрономічні об'єкти — при 10,5-кратному збільшенні та діаметрі об'єктива 44 мм бінокль дозволяє спостерігати місячні кратери і гірські хребти Місяця, скупчення зірок, туманності, зокрема Плеяди та туманність Оріона, а також планети Сонячної системи — Юпітер із супутниками та Сатурн з кільцями.
• Морські та польові спостереження — моряки, яхтсмени і мисливці оцінять стабільне різке зображення при спостереженні суден, берегових орієнтирів, морських ссавців, а також великих тварин на відкритій місцевості — оленів, козуль, кабанів та інших представників фауни.
• Спортивні заходи та події на відкритому повітрі — перегони, змагання з кінного спорту, авіашоу, парусні регати: високе збільшення в поєднанні з яскравим зображенням дозволяє спостерігати деталі, недоступні неозброєному оку, навіть в умовах зниженого освітлення на початку чи в кінці дня.
• Геологічні та географічні дослідження — фахівці з геології, картографії та екологічного моніторингу можуть використовувати бінокль для вивчення скельних утворень, ерозійних процесів, берегових ліній та змін у стані природних екосистем завдяки виключній оптичній чіткості на великих відстанях.

Особливості:

• Prominar XD-оптика (eXtra-low Dispersion — екстранизька дисперсія) — серце оптичної системи бінокля складають чотири лінзи об'єктива з XD-скла (два набори по дві лінзи), виготовленого з використанням кристалічного флюориту; флюорит має аномально низький показник дисперсії світла, що означає мінімальне розкладання білого світла на складові кольори при проходженні через скло. Завдяки цьому зображення практично повністю позбавлене хроматичної аберації — небажаного кольорового ореолу навколо контрастних об'єктів, який є типовим недоліком звичайних оптичних систем. Користувач отримує зображення з надзвичайно природною кольоропередачею, де кожен відтінок відповідає реальному кольору об'єкта спостереження. Це особливо критично при спостереженні птахів, де правильне сприйняття кольору оперення є визначальним для ідентифікації виду. В об'єктиві даної моделі використано 4 лінзи Kowa XD (по дві у кожному об'єктиві), завдяки чому користувач отримує оптичну якість, що традиційно асоціюється з приладами значно вищої цінової категорії.

• Триплетна оптична схема об'єктива — рідкісне інженерне рішення, де кожен об'єктив бінокля складається не з двох, а з трьох ретельно підібраних оптичних елементів, два з яких виконані з фірмового XD-скла з високим вмістом флюориту. На відміну від класичних дублетних об'єктивів, які усувають лише первинний кольоровий ореол навколо контрастних об'єктів, триплетна конструкція додатково компенсує вторинний спектр — той тонкий пурпурово-зелений хвостик, що залишається помітним навіть у дорогих ED-моделях інших брендів. Саме завдяки цій схемі GENESIS PROMINAR XD44 демонструє повну відсутність хроматичних аберацій і дає кристально чисте зображення з кожною деталлю — від найтоншого пір'я птаха до яскравих зірок на нічному небі.

• Внутрішня бафлінг-система — це сітка спеціальних чорних кілець-перегородок усередині корпусу бінокля, які поглинають усе паразитне світло, що відбивається від внутрішніх стінок і може зіпсувати картинку. Без такої системи яскраве сонце збоку або ліхтар у темряві створювали б на зображенні відблиски, серпанок і втрату контрасту — а саме через це бюджетні біноклі "сліпнуть" у складному освітленні. У GENESIS PROMINAR Kowa застосувала три рівні бафлінг-захисту з мікроребристою поверхнею — такий самий рівень, як у професійних фотооб'єктивах преміум-класу, тому ви отримуєте глибокий чорний фон, насичені кольори та чистий контраст навіть проти сонця, на світанку чи в сутінках.

• Повне багатошарове просвітлення лінз (FMC — Fully Multi-Coated) — технологія нанесення кількох шарів просвітлювального покриття на всі оптичні поверхні лінз суттєво знижує відбиття та розсіювання світла на кожній межі розділу середовищ. Завдяки цьому до ока спостерігача доходить максимальна кількість світла, що прямо впливає на контрастність, чіткість і кольорову насиченість зображення. FMC покриття також нейтралізує паразитні блиски та відблиски, які виникають при спостереженні проти джерел освітлення. Користувач отримує стабільно яскраве і деталізоване зображення навіть у складних умовах освітлення.

• Захисне покриття лінз Kowa Repelling Coating (KR) — це фірмове багатофункціональне покриття Kowa, яке наноситься на зовнішні поверхні об'єктивів та окулярів і поєднує гідрофобні й олеофобні властивості, ефективно відштовхуючи воду, бруд, пил, олію та сліди від пальців. Завдяки цьому краплі води не утворюють плівки на лінзах, а скочуються з поверхні — достатньо лише струснути прилад після використання у вологих умовах, і оптика залишається чистою. Окрім захисту від рідини та забруднень, KR покриття має підвищену твердість, що додатково оберігає лінзи від дрібних механічних подряпин, а очищення відбувається легко й без розводів — з мінімальним ризиком пошкодження делікатної поверхні. Компанія Kowa застосовує KR покриття на всій сучасній лінійці — від доступних серій SV II та YF II до флагманських PROMINAR, що раніше було привілеєм лише найдорожчих моделей оптики у світі.

• Призма зі скла SK15 — У флагманській серії GENESIS PROMINAR XD компанія Kowa застосовує унікальну гібридну призмову систему, де кожна з двох призм виготовлена з оптимального для своєї ролі скла: призма Шмідта з оптичного скла BAK-4 забезпечує основне відбиття світла за галузевим стандартом, а призма Пехана зі скла SK15 — завдяки високому показнику заломлення (1.62) — додає максимальну яскравість картинки та компактність корпусу. Це інженерно вишукане рішення зустрічається лише у топовій оптиці й недоступне для бюджетних біноклів.

• Фазове покриття призм (Phase Correction Coating) — це спеціальне фазокорегуюче покриття, яке наноситься найтоншими шарами на одну з відбивних граней покрівельної (Roof) призми; його нанесення вимагає прецизійної точності та коштовного обладнання, тому таке технологічне ускладнення можуть дозволити собі лише визнані виробники якісної оптики. При проходженні через покрівельну призму світловий потік розщеплюється на два пучки, між якими виникає фазовий зсув, що знижує роздільну здатність і контраст зображення — Phase Coating повертає ці хвилі у правильні фазові співвідношення, забезпечуючи максимально чітку та контрастну картинку. Компанія Kowa застосовує фазокорегуюче покриття на всіх своїх біноклях і підзорних трубах з покрівельними призмами — від доступної серії SV II до флагманських PROMINAR, що підтверджує безкомпромісний підхід виробника до оптичної якості у кожному сегменті. Сьогодні наявність фазокорегуючого покриття — це базова ознака серйозного оптичного класу, без якої сучасний якісний оптичний прилад з покрівельною призмовою системою просто немислимий.

• Покриття призми Kowa C³ — запатентована технологія Kowa, що передбачає нанесення багатошарового діелектричного відбивального покриття на поверхні призм типу Roof (дахоподібна призма). Це покриття забезпечує коефіцієнт відбиття світла понад 99%, що суттєво перевищує показники стандартного алюмінієвого або срібного напилення. Результатом є надзвичайно яскраве та різке зображення з правильною кольоропередачею навіть при мінімальному природному освітленні.

• Збільшення 10,5x — збільшення 10,5 крат забезпечує суттєве наближення об'єктів при збереженні достатньо стабільного зображення, яке можна утримати в руках без штатива. Оптична система бінокля спроектована таким чином, що зображення залишається різким і контрастним по всьому полю зору, без характерного для деяких конкурентів розмиття по краях. Висока якість юстировки оптичних осей забезпечує комфортне бінокулярне злиття зображень без напруження очей при тривалому спостереженні. Для польових досліджень 10,5-кратне збільшення є золотою серединою між потужністю і практичністю використання без опори.
• Великий діаметр об'єктива 44 мм — це одна з ключових відмінностей GENESIS PROMINAR XD44 від стандартних біноклів класу 10×42, оскільки на 10% більша площа лінзи забезпечує суттєво більше світла, що потрапляє в оптичну систему. Завдяки цьому бінокль демонструє видатну продуктивність у складних умовах освітлення — на світанку, в сутінках, у тіні густого лісу або в похмурий день, коли стандартні 42-мм моделі вже втрачають яскравість і деталізацію. Більший об'єктив також забезпечує вищий twilight factor (21.5) і кращий контраст зображення, що особливо цінують мисливці, орнітологи та спостерігачі за дикою природою

• Широке поле зору 108 м/1000 м (реальний кут 6,2°) — поле зору є одним з ключових параметрів бінокля, що визначає ширину видимої картини при спостереженні; значення 108 метрів на відстані 1000 метрів є відмінним показником для 10,5-кратного збільшення. Широке поле зору дозволяє легко знаходити і супроводжувати об'єкти, що швидко рухаються, — птахів у польоті, тварин, що біжать, суден на морі. Реальний кут зору 6,2° означає, що спостерігач охоплює поглядом широку панораму, не відчуваючи ефекту «замкового отвору», характерного для потужних біноклів з вузьким полем зору. Для натураліста і бердвотчера широке поле зору означає менше часу на пошук об'єкта і більше часу на його спостереження.

• Мінімальна дистанція фокусування 1,7 м — здатність фокусуватися на об'єктах, що знаходяться лише в 1,7 метра від спостерігача, є видатним показником для бінокля такого класу з 10,5-кратним збільшенням. Це відкриває можливість детального розгляду комах, квітів, метеликів та інших дрібних природних об'єктів у безпосередній близькості, перетворюючи бінокль фактично на потужну ручну лупу з природним стереоскопічним зором. Такий діапазон фокусування особливо цінний при спостереженні птахів у густому чагарнику або вздовж берега водойми, де об'єкти можуть з'являтися зовсім поруч. Плавна і точна система фокусування дозволяє миттєво переводити різкість з ближнього плану на нескінченність, не втрачаючи об'єкт зі спостереження.

• Коефіцієнт сутінків 21,5 (Twilight Factor) — цей розрахунковий показник, що дорівнює кореню квадратному з добутку збільшення на діаметр об'єктива, характеризує здатність оптичного приладу формувати придатне для спостереження зображення в умовах низької освітленості. Значення 21,5 є відмінним показником для бінокля 10,5x44, що означає ефективну роботу приладу на світанку і в сутінках — у ті золоті години, коли дика природа найбільш активна. Більший коефіцієнт сутінків забезпечує більш деталізоване і контрастне зображення при слабкому освітленні порівняно з приладами з меншим значенням цього параметра. Для бердвотчера і натураліста це означає можливість ефективно спостерігати на годину-дві довше, ніж дозволяють біноклі нижчого класу.

• Відносна яскравість 17,6 (Relative Brightness) — цей параметр розраховується як квадрат діаметра вихідної зіниці і характеризує суб'єктивну яскравість зображення, що сприймається людським оком. Значення 17,6 означає, що навіть у присмерку людське oкo отримує достатню кількість світла для чіткого розпізнавання деталей об'єктів спостереження. Поєднання XD-оптики і повного мультипросвітлення забезпечує максимальне використання доступного світла і передає його на сітківку ока з мінімальними втратами. Для спостерігача це відчувається як природне, яскраве і комфортне зображення, що не втомлює очі навіть при тривалому використанні.

• Діаметр вихідної зіниці 4,2 мм — вихідна зіниця є тим пучком світла, який виходить з окуляра і потрапляє в зіницю ока спостерігача; значення 4,2 мм є оптимальним для денного та сутінкового спостереження. Такий діаметр повністю відповідає розміру зіниці дорослої людини в умовах середнього освітлення (3-5 мм), що означає максимально ефективну передачу світлового потоку без втрат. При ширшій зіниці (у темряві до 7 мм) навіть такий бінокль задіює все світлозбирання об'єктива ефективно завдяки якості XD-оптики. Правильно підібраний діаметр вихідної зіниці забезпечує комфортне спостереження без відчуття затемнення при незначних зміщеннях ока відносно осі окуляра.

• Відстань виходу зіниці 16,0 мм (Eye Relief) — ця характеристика визначає відстань від останньої лінзи окуляра до точки, де формується вихідна зіниця і де має знаходитися зіниця ока спостерігача для охоплення повного поля зору. Значення 16,0 мм є достатнім для комфортного використання бінокля в окулярах, оскільки стандартні оправи окулярів відсувають очі приблизно на 12-14 мм від окуляра. Окулярники з регульованими гумовими манжетами можна складати для користувачів без окулярів і розкладати для тих, хто носить окуляри, зберігаючи повне поле зору. Для натуралістів і дослідників, які нерідко використовують оптику в захисних окулярах, ця характеристика є важливою практичною перевагою.

• Регулювання діоптрій правого окуляра — індивідуальне коригування діоптрій дозволяє компенсувати різницю в гостроті зору між лівим і правим оком спостерігача. Після початкового налаштування бінокль забезпечує максимально різке зображення для конкретного користувача без необхідності використання корекційних окулярів. Регулятор розташований на правому окулярі, що є стандартним і зручним рішенням у сучасних біноклях. Точне налаштування діоптрій є обов'язковою умовою для отримання повноцінної різкості і відсутності напруги очей при тривалому спостереженні.

• Diopter Locking Mechanism — кільце регулювання діоптрій оснащене спеціальним механізмом блокування, що повністю запобігає випадковому збиванню налаштувань під час активного польового використання, транспортування у чохлі чи рюкзаку, або при контакті з одягом і ременем. Це особливо важливо для мисливців, орнітологів та спостерігачів дикої природи, які витрачають час на точне індивідуальне налаштування бінокля під свій зір і не хочуть повторювати цю процедуру кожного разу, коли виходять у поле. Достатньо одного руху, щоб розблокувати кільце для коригування та знову зафіксувати його у потрібному положенні — функція, яка зустрічається переважно лише у флагманських біноклях преміум-класу.

• Світлофільтри об'єктива — 46-міліметрова різьба на корпусі об'єктива дозволяє використовувати додаткові світлові фільтри, щоб позитивно вплинути на враження від спостереження. Наприклад, ви можете полегшити спостереження за водоплавними птахами, мінімізуючи відблиски на поверхні води за допомогою поляризаційного фільтра, або захистити лінзи об'єктива за допомогою ультрафіолетового світлофільтра.   

• Корпус із магнієвого сплаву з гумовим захистом — несучий каркас бінокля виготовлений з легкого і міцного магнієвого сплаву, який забезпечує виняткову жорсткість конструкції при значно меншій вазі порівняно зі сталевими або алюмінієвими аналогами. Магнієвий корпус надійно захищає оптичну систему від деформацій при механічних ударах і навантаженнях, що могли б порушити юстировку (взаємне вирівнювання) оптичних елементів. Зовнішня гумова броня поглинає ударні навантаження, захищаючи бінокль від пошкоджень при випадковому падінні, а також забезпечує надійне нековзке зчеплення навіть мокрими руками в рукавичках. Поєднання магнієвого сплаву і гуми дає оптимальний баланс між захистом, надійністю і масою приладу.    

• Водостійка конструкція (Waterproof) означає, що корпус оптики повністю герметизований ущільнюючими O-кільцями (гумовими прокладками між усіма рухомими та нерухомими частинами), що виключає проникнення води, пилу та вологи всередину приладу. Більшість якісних біноклів і підзорних труб відповідають міжнародному стандарту захисту IPX7 (або японському еквіваленту JIS Class 7), згідно з яким прилад витримує занурення на глибину до 1 метра протягом 30 хвилин без жодних пошкоджень і без втрати функціональності. Завдяки цьому такій оптиці не страшні жодні погодні умови — від проливного дощу та снігу до випадкового падіння у воду під час переправи через річку чи риболовлі. Компанія Kowa застосовує O-ring герметизацію на всіх своїх біноклях і підзорних трубах — від доступної серії SV II до флагманських PROMINAR, причому топові моделі PROMINAR відповідають ще вищому стандарту JIS Class 7, що гарантує надійну роботу оптики у найекстремальніших польових умовах.
• Захист від запотівання (Fogproof) означає, що зсередини корпус приладу заповнений сухим азотом, який виключає конденсацію вологи на внутрішніх поверхнях оптики при перепадах температур. Як наслідок, лінзи не запотівають зсередини, а внутрішні металеві компоненти захищені від корозії під впливом вологи. Повітря з приладу повністю видаляється та заміщується інертним газом (азотом N₂), який не містить у своєму складі водяної пари і не конденсується навіть при різких температурних змінах — наприклад, коли ви заходите з морозу в тепле приміщення або переміщуєтесь з прогрітого автомобіля у холодний ліс. Компанія Kowa застосовує заповнення сухим азотом у поєднанні з повною герметизацією корпусу (O-ring ущільнення) на всіх своїх біноклях і підзорних трубах — від доступної серії SV II до флагманських PROMINAR — що гарантує надійну роботу оптики у будь-яких погодних і кліматичних умовах.
• Екологічне оптичне скло (без вмісту свинцю та миш'яку) — усі внутрішні оптичні елементи бінокля виготовлені з екологічно чистого скла, що не містить шкідливих речовин — свинцю, миш'яку та інших важких металів, традиційно використовуваних у оптичному скловарінні. Виробничий процес Kowa відповідає найвищим міжнародним екологічним стандартам і мінімізує негативний вплив на навколишнє середовище. Використання такого скла не впливає на оптичні характеристики — прилад зберігає всі переваги традиційного оптичного скла. Для свідомого споживача це є додатковою перевагою на користь вибору продукції Kowa.

• Японське виробництво (Made in Japan) — бінокль розроблений і виготовлений у Японії, що є незаперечним підтвердженням найвищих стандартів якості виробництва та контролю на кожному етапі складання. Японська оптична промисловість відома у світі своїми інженерними традиціями та точністю виконання допусків, що безпосередньо впливає на оптичну якість та довговічність приладу. Кожен бінокль проходить суворий вихідний контроль якості перед відвантаженням зі складу виробника. Для покупця це означає гарантію отримання виробу, що повністю відповідає заявленим характеристикам і стандартам бренду Kowa.

Технічні характеристики:

•  Оптична конструкція: Бінокль з призмами Roof (центральне фокусування)
•  Діаметр об'єктива, мм: 44
•  Збільшення: 10,5x
•  Діаметр вихідної зіниці: 4,2 мм
•  Поле зору на 1000 м: 108 м
•  Реальний кут зору: 6,2°
•  Мінімальна дистанція фокусування: 1,7 м
•  Світлосила: 17,6
•  Фактор сутінків: 21,5 
•  Лінзи: 4 лінзи об'єктива з XD-скла (eXtra-low Dispersion — екстранизька дисперсія) з флюоритом, 2 набори
•  Матеріал призми: призма Шмідта з оптичного скла BAK-4, призма Пехана зі скла SK15
•  Матеріал корпуса: магнієвий сплав із гумовою бронею
•  Герметичність конструкції: повністю водонепроникний корпус, заповнений сухим азотом
•  Відстань виходу зіниці (Eye Relief): 16,0 мм
•  Розміри, мм: 165 × 138 × 64
•  Вага, кг: 0,960
•  Гарантія: 10 років (з можливістю розширення до 15 років при онлайн-реєстрації)

Комплектація:

•  Бінокль Kowa GENESIS PROMINAR XD44 10,5x44
•  Захисний футляр
•  Наплічний ремінь
•  Кришки об'єктивних лінз
•  Кришки окулярів
•  Інструкція з експлуатації

Рекомендоване додаткове обладнання:

• Якщо ви прагнете досягти абсолютної вершини оптичної досконалості, флагманська підзорна труба TSN-99 з 99-міліметровим об'єктивом та лінзами з чистого кристала флюориту (Pure Fluorite Crystal) перенесе ваш досвід спостереження у зовсім інший вимір — туди, де видно кожну ворсинку на пір'ї птаха з відстані 500 метрів. TSN-99 — найбільший у світі спортивний спотер з чистим флюоритовим об'єктивом 99 мм, який повністю усуває навіть мікроскопічні залишки хроматичних аберацій і забезпечує неперевершену деталізацію зображення на максимальних збільшеннях (до 60×) — на відміну від біноклів, де флюорит міститься лише у складі XD-скла. У парі з біноклем GENESIS PROMINAR XD44 ви отримуєте ідеальну польову систему спостереження: бінокль для швидкого огляду і виявлення цілі, а труба — для детального вивчення та фотозйомки з дігіскопінгом.
• Адаптер для смартфона TSN-AR44GE (45 мм) (опціонально) — фірмове перехідне кільце з прецизійною 30-мм різьбою, яке надійно фіксується на окулярі бінокля GENESIS PROMINAR 44 і дозволяє швидко під'єднати смартфон через універсальний тримач SMARTOSCOPE VARIO або інші Kowa RP-адаптери. Завдяки цьому ваш бінокль миттєво перетворюється на потужний фото- та відеоінструмент для дігіскопінгу — ідеальне рішення для бьордвочерів, мисливців і блогерів, які хочуть ділитися знятим з природи у соцмережах.
• Ремінь для біноклів Kowa H-Strap binocular carry harness — плечовий ремінь-розвантаження, що рівномірно розподіляє вагу бінокля по обох плечах і запобігає втомі шиї при тривалому носінні; фіксує прилад у зручному положенні на грудях для швидкого доступу; особливо рекомендується орнітологам і мисливцям, які проводять у полі багато годин поспіль.

• Серветки для чищення оптики — спеціальні мікрофіброві серветки або оптичні серветки для безпечного видалення пилу, відбитків пальців і бруду з поверхонь лінз без ризику подряпин; сумісні з KR захисним покриттям лінз бінокля; необхідний витратний матеріал для підтримання оптики в ідеальному стані в польових умовах.