Bresser Pirsch 10x34 — це компактний та легкий бінокль із збільшенням 10x і діаметром об'єктива 34 мм, створений для активних користувачів, яким важлива якість зображення та надійність у будь-яких умовах. Завдяки повністю мультипросвітленій оптиці та фазовому покриттю призм роуф-конструкції цей бінокль забезпечує винятково чітке, контрастне та яскраве зображення навіть у складних умовах освітлення. Модель захищена за стандартом IPX7, що означає повну водонепроникність при зануренні на глибину до 1 метра, а заповнення корпусу азотом запобігає запотіванню внутрішніх лінз. Легкий гумовий броньований корпус надійно захищає оптику від ударів, подряпин і несприятливих погодних умов. Окуляри TwistUp з регулюванням діоптрій ±4 роблять бінокль однаково зручним як для користувачів окулярів, так і без них. Вбудований адаптер для штатива дозволяє стабілізувати зображення під час тривалих спостережень. Бінокль BRESSER Pirsch 10x34 — ідеальний вибір для мисливства, спостереження за птахами, туризму, подорожей та спортивних заходів.

Які об'єкти можна спостерігати в цей оптичний прилад:

• Птахи та дика природа — завдяки 10-кратному збільшенню та широкому полю зору 107 м на 1000 м бінокль чудово підходить для бьордвотчингу: можна детально розглянути оперення, поведінку та переміщення птахів на значній відстані як у лісі, так і на відкритих просторах.
• Мисливські об'єкти — дикі тварини (олені, кабани, лисиці, зайці) у лісовому та польовому середовищі. Коефіцієнт сутінків 18.43 забезпечує ефективне спостереження в ранкові та вечірні години — саме в час найбільшої активності дичини.
• Морські та водні об'єкти — судна, яхти, буї та узбережжя. Повна водонепроникність IPX7 робить цей бінокль надійним супутником на борту човна чи яхти, під час рибалки або на морському узбережжі.
• Спортивні події — перегони, матчі, змагання на відкритих аренах та стадіонах. 10-кратне збільшення дозволяє детально спостерігати за гравцями та суддівськими рішеннями з трибун навіть із великої відстані.
• Гірські та туристичні пейзажі — скелі, перевали, вершини гір, долини та природні орієнтири під час піших походів. Легка вага 429 г і компактні розміри 129 x 124 x 43 мм роблять бінокль зручним супутником у рюкзаку.
• Архітектурні та міські об'єкти — деталі будівель, пам'ятники, мозаїки та скульптури при оглядинах міст під час туристичних подорожей, де важлива деталізація на середніх і великих дистанціях.

Особливості

• Оптична схема Roof (даховидні призми) — компактна призмова система, у якій оптична вісь вхідного та вихідного пучків світла збігається, що дозволяє зробити корпус біноклю прямим, вузьким і значно легшим порівняно з конструкцією на призмах Порро. Така схема забезпечує зручне утримання в руках і компактне транспортування. У поєднанні з фазовим покриттям роуф-призми забезпечують зображення преміального рівня. Це оптимальне рішення для активного використання в польових умовах.
• Діаметр об'єктива 34 мм і вихідна зіниця 3.4 мм — об'єктив діаметром 34 мм забезпечує достатній збір світла для денних і присмеркових спостережень, зберігаючи при цьому компактність і легку вагу приладу. Діаметр вихідної зіниці 3.4 мм відповідає денному розміру зіниці людського ока, що забезпечує комфортне і яскраве сприйняття зображення. Відносна яскравість складає 11.56, що є достатнім показником для ефективного використання в присмеркових умовах. Такий баланс між світлосилою та компактністю є ключовою перевагою моделі Pirsch 10x34.
• Коефіцієнт сутінків 18.43 (Twilight Factor) — математичний показник, що розраховується як квадратний корінь з добутку збільшення та діаметра об'єктива, і характеризує ефективність оптичного приладу в умовах зниженої освітленості. Значення 18.43 свідчить про хорошу придатність біноклю для спостережень у сутінках — на зорі або після заходу сонця. Це особливо важливо для мисливців і спостерігачів за дикою природою, оскільки саме в ці години тварини найбільш активні. Висока ефективність у сутінках досягається завдяки оптимальному поєднанню збільшення та діаметра об'єктива.
• Виліт зіниці 16.06 мм (Eye Relief) — відстань від останньої лінзи окуляра до точки, в якій вихідний пучок світла має найменший перетин і де розміщується зіниця ока спостерігача. Значення 16.06 мм є комфортним навіть для користувачів окулярів, яким необхідно тримати бінокль на відстані від лінз окулярів. Достатній виліт зіниці запобігає виникненню темного кільця по краях поля зору при спостереженні в окулярах. Це робить бінокль по-справжньому універсальним для широкого кола користувачів.
• Мінімальна дистанція фокусування 4 м — здатність фокусуватися на об'єктах, що знаходяться на відстані від 4 метрів, що є відмінним показником для 10-кратного збільшення. Це дозволяє спостерігати за птахами, комахами та дрібними тваринами, що знаходяться в безпосередній близькості, без необхідності відступати на більшу відстань. Така мінімальна дистанція значно розширює сферу застосування біноклю — від макроспостережень до огляду далеких об'єктів. Центральне фокусування забезпечує швидке і точне наведення різкості одним рухом руки.
• Повністю мультипросвітлені лінзи (Fully Multi-Coated, FMC) — усі повітряно-скляні поверхні оптичної системи покриті багатошаровим просвітлювальним покриттям, яке мінімізує відбиття та розсіювання світла на кожній лінзі. Це забезпечує максимальну світлопропускність, природну кольоропередачу та мінімум паразитних відблисків. Завдяки FMC зображення виходить яскравим і контрастним навіть у похмуру погоду або в умовах низького освітлення. Користувач отримує чітку деталізовану картинку без каламутності й засвічень.
• Фазове покриття призм (Phase Coating, PC) — спеціальне діелектричне покриття, яке наносять на грані призм роуф-конструкції (Roof Prism) для корекції фазового зсуву хвилі світла. Без цього покриття роуф-призми втрачають контрастність і чіткість зображення через деструктивну інтерференцію. Фазове покриття усуває цей ефект, підвищуючи контраст і роздільну здатність до рівня, порівнянного з класичними призмами Порро (Porro Prism). Результат — надзвичайно чітке, різке та насичене зображення по всьому полю зору.
• Призми BaK-4 (барієво-кронове скло) — оптичне скло найвищого класу з показником заломлення близько 1.569, яке забезпечує повне внутрішнє відбиття без виникнення ефекту виньєтування по краях поля зору. Порівняно з більш дешевим склом BK-7 (боросилікатне скло) призми BaK-4 формують рівномірно освітлений круглий вихідний зіничний пучок. Це прямо впливає на якість і яскравість зображення у всьому полі зору. Користувач отримує чисту, без затемнень по краях картинку навіть при відведенні ока від осі.
• Виліт зіниці 16.06 мм (Eye Relief) — відстань від останньої лінзи окуляра до точки, в якій вихідний пучок світла має найменший перетин і де розміщується зіниця ока спостерігача. Значення 16.06 мм є комфортним навіть для користувачів окулярів, яким необхідно тримати бінокль на відстані від лінз окулярів. Достатній виліт зіниці запобігає виникненню темного кільця по краях поля зору при спостереженні в окулярах. Це робить бінокль по-справжньому універсальним для широкого кола користувачів.
• Захист IPX7 (водонепроникність) — стандарт міжнародного захисту від проникнення рідини, де IP означає Ingress Protection (захист від проникнення), а цифра 7 вказує на стійкість до занурення у воду на глибину до 1 метра протягом 30 хвилин. Такий рівень захисту робить бінокль придатним для використання під проливним дощем, у тумані, при роботі на воді або в умовах підвищеної вологості. Корпус повністю герметизований, що унеможливлює потрапляння бруду, пилу та вологи до оптичної системи. Це значно збільшує ресурс приладу та знижує витрати на обслуговування.
• Заповнення азотом (Nitrogen Purged) — внутрішній простір оптичної системи заповнений сухим інертним газом азотом замість звичайного повітря, яке містить водяну пару. Азот не конденсується при різких перепадах температур, що повністю виключає запотівання внутрішніх лінз і призм. Це особливо важливо при переході з теплого приміщення на холодне повітря або при інтенсивних фізичних навантаженнях під час полювання або походу. Завдяки азотному заповненню оптичні характеристики приладу залишаються стабільними в широкому діапазоні температур і кліматичних умов.
• Гумовий захисний шар (Rubber Armored Body) — зовнішня поверхня корпусу покрита шаром зносостійкої гуми, яка виконує одночасно декілька функцій: захист від механічних ударів і подряпин, амортизацію при падіннях, а також забезпечення надійного нескользящого захвату у будь-яку погоду — в дощ, мороз або при мокрих руках. Гумове покриття також зменшує рівень відбиття світла від корпусу, що актуально для мисливців і натуралістів. Корпус зберігає цілісність оптичних елементів при транспортуванні та активному польовому використанні. Матеріал покриття стійкий до ультрафіолетового випромінювання та перепадів температур.
• Окуляри TwistUp з регулюванням діоптрій ±4 — висувні наочники з механізмом повороту (TwistUp), які дозволяють швидко і зручно встановити оптимальну відстань між оком і лінзою окуляра. Для користувачів без окулярів наочники повністю висуваються, для тих, хто носить окуляри — залишаються в складеному положенні. Регулювання діоптрій ±4 компенсує індивідуальні особливості зору правого ока, що дозволяє досягти чіткого зображення без необхідності знімати власні окуляри. Ця система робить бінокль зручним для всіх без винятку категорій користувачів.
• Адаптер для штатива (Tripod Adapter) — вбудований або знімний перехідник із різьбою стандарту 1/4 дюйма, який дозволяє закріпити бінокль на фотографічному або спостережному штативі. При 10-кратному збільшенні навіть незначне тремтіння рук суттєво погіршує якість спостереження, тому можливість використання штатива є важливою практичною перевагою. Стабілізація зображення на штативі дозволяє проводити тривалі детальні спостереження без втоми рук. Це особливо цінно при моніторингу дикої природи, на полюванні з очікуванням або при спостереженні за спортивними подіями.

Технічні характеристики:

•  Оптична конструкція: Roof (даховидні призми)
•  Діаметр об'єктива, мм: 34
•  Збільшення: 10x
•  Діаметр вихідної зіниці: 3.4 мм
•  Поле зору на 1000 м: 107 м
•  Реальний кут зору: 6.11°
•  Мінімальна дистанція фокусування: 4 м
•  Світлосила (відносна яскравість): 11.56
•  Фактор сутінків: 18.43
•  Виліт зіниці (Eye Relief): 16.06 мм
•  Лінзи: повністю мультипросвітлені (Fully Multi-Coated, FMC)
•  Матеріал призми: BaK-4 (барієво-кронове скло) з фазовим покриттям (Phase Coating)
•  Матеріал корпуса: алюмінієвий сплав із гумовим броньованим покриттям
•  Герметичність конструкції: IPX7 (водонепроникність при зануренні до 1 м протягом 30 хв), заповнення азотом
•  Розміри, мм: 129 x 124 x 43
•  Вага, кг: 0.429 (без аксесуарів 0.420)
•  Загальна вага (в упаковці), кг: 0.650
•  Регулювання діоптрій: ±4
•  Розміри міжзіничної відстані, мм: 56–76
•  Гарантія: 12 місяців

Комплектація:

•  Бінокль BRESSER Pirsch 10x34
•  Нейлонова сумка для зберігання з плечовим ремінцем та петлею для кріплення на пояс
•  Широкий м'який плечовий ремінь
•  Захисні ковпачки для об'єктивів
•  Захисні ковпачки для окулярів
•  Серветка для чищення лінз
•  Інструкція з експлуатації